英国《金融时报》马利德(Richard McGregor)北京、杰夫•代尔(Geoff Dyer)上海报道
2008年3月6日 星期四
  
去年股市鼎盛时期提高股票交易税的举措，给中国政府带来了1820亿元人民币的意外收入。

其中大部分新增税收是在提高印花税率之后的7个月内征稽上来的，其数额相当于中国官方宣布的国防预算的近半数。去年5月，中国将印花税率从单笔交易额的0.1%提高至0.3%。

根据昨日公布的数据，去年一年内，中国政府共征收股票交易印花税2005亿元人民币(合282亿美元）。与2006年的179亿元人民币相比，增长幅度达到了1000%。

此笔税收的飙升，使股市几乎与中国13亿公民一样，成为税务部门丰盈的收入来源。

财政部称，个人所得税收占到2007年税收总额的6.2%。相比之下，印花税总额则占到4.4%，其中主要是股票交易所承担的税负。

在提高个人所得税门槛以帮助低收入者的情况下，今年中国劳动者中大约仅有30%的人需要缴纳个人所得税。

中国的个人收得税收入一向较低，部分原因在于国有企业员工传统上无需纳税，此外也是由于政府对于加强征收力度可能带来的对抗性反应较为敏感。

政府担心，严格执行个人所得税规定，可能会导致民众更迫切地要求政府提供相应服务，或许还会要求得到民主代表权。

股票交易印花税已经引起一些人的抵制，许多全国人民代表大会(NPC)的代表都打算在本周的会议中提议加以改变。全国人大是中国的立法机构。

译者/李晖

路过