注册
登录
会员
统计
帮助
中国民间保钓联合会
»
灌水休闲
» [转帖]原来福州话可以和英语通用的啊!
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
[转帖]原来福州话可以和英语通用的啊!
淡淡红茶
论坛元老
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
1
#
大
中
小
发表于 2004-11-3 18:45
只看该作者
[转帖]原来福州话可以和英语通用的啊!
一日俺们一群福州老乡相聚在墨尔本的一个小菜馆内,由于上菜速度太慢,突有一人大叫:“i am broken!”听得一群鬼老大为不懂!怎么中国人会说自己坏了呢,无论是从语言修饰还是道理上都没有这么说的啊!这也不怪人家,但用福州话说肚子饿的时候,听起来有没有觉得像英语发broken的音!!!可见俺们那个福州话的强啊!!!
UID
214
帖子
1130
精华
4
积分
17170
阅读权限
90
在线时间
6 小时
注册时间
2004-2-26
最后登录
2008-6-18
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
主题讨论
捍卫钓鱼岛
捍卫海洋权益
复兴中华
中日关系研究
社会时事
战争军备
联合会专区
四川雄起【抗震救灾专版】
爱国宣传品
“慰安妇”爱心援助活动
原创园地
网友交流
灌水休闲
控制面板首页
编辑个人资料
积分记录
公众用户组
个人空间管理
升级个人空间